Concours de Culture générale : 7ème édition

Le mardi 30 décembre 2008, l'association Aderscis en partenariat avec le CSF Victor Hugo et l'Espace Jeunes, a organisé un concours de Culture générale avec des jeunes du quartier des Ecrivains, ainsi que d'autres quartiers. Le concours s'est déroulé à l'Espace Jeunes et 4 groupes (chacun composé de 4 participants) y ont participé en se livrant une bataille intellectuelle, mais néanmoins amicale, de haut niveau. Une partie des questions était axée sur l'environnement, dans le but de sensibiliser les jeunes au projet "J'écolo-mise", lancé par Aderscis pour 2009.

Les champions de ce concours (photo ci-dessus) : Fouez, Myriam, Farah et Mohamed, tous les quatre issus du quartier des Ecrivains. Des bons d'achat de 15 euros chacun (valables sur tous les articles de la librairie TOTEM à Schiltigheim) leur ont été offerts par Aderscis, afin de leur faire découvrir cette librairie intéressante, mais peu connue des jeunes du quartier.

Un marché de Noël à une dimension multiculturelle !

L'Association Aderscis faisait partie de plus de 20 associations qui ont participé à la 2ème édition du Marché de Noël organisée le samedi 6 décembre 2008, par le Collectif des Associations du Quartier Ouest de Schiltigheim dont elle est membre fondateur. La grande particularité de ce marché est, sans doute son caractère multiculturel et sa richesse en animations.

Malgré le temps froid et pluvieux, le nombre de visiteurs au Marché était plutôt satisfaisant.

Petit-déjeuner interculturel aux Ecrivains !

Des images du petit-déjeuner interculturel qui a eu lieu le 23 novembre 2008, à partir de 8h30, dans la grande salle du CSF Victor Hugo à Schiltigheim. De nombreux habitants du quartier, ainsi que des représentants associatifs et municipaux étaient présents, pour déguster les traditionnels petit-déjeuners de différentes cultures : alsacienne, malgache et turque...

Les bénévoles de notre association ont passé toute la matinée à la préparation des goezlémés, traditionnelles crêpes à la viande hachée ou au fromage et aux épinards. Du succès comme d'habitude ! Flora, une bénévole du Centre, a préparé des crêpes au lait de coco et au riz, une spécialité malgache, très appréciées par les participants...

Le petit-déjeuner turc

La semaine interculturelle du CSF Victor Hugo a débuté le lundi 17 novembre 2008 avec un petit-déjeuner turc organisé par l'association ADERSCIS et le Centre. Les membres et bénévoles de notre association étaient présents pour accueillir et servir toute la matinée les nombreux habitants du quartier des Ecrivains, (mais aussi d'autres quartiers !) venus pour découvrir un côté peu connu de cette culture... Ils sont tous repartis très satisfaits et rassasiés !

Nombreuses femmes du quartier se sont mises aux fourneaux dès le matin, pour confectionner des spécialités turques et apporter ainsi leur contribution au petit-déjeuner !

Atelier de cuisine syrienne

Un atelier de cuisine syrienne a été organisé le 16 octobre 2008, en partenariat avec le Centre Victor Hugo et animé par Mme Pinol. Au menu: une soupe au blète et aux lentilles en entrée, du poulet au blé concassé accompagné d'aubergine façon d'Alep en plat de résistance, et un riz au lait aux pistaches d'Alep en dessert.

Au déjeuner qui a suivi l’atelier de cuisine, près de 40 personnes ont participé.

J'ECOLO-MISE !

ADERSCIS invite

tous les adolescents et les jeunes de Schiltigheim et Bischheim

à participer à la préparation d'une exposition intitulée

"J'ECOLO-MISE"

Il s’agit de préparer une exposition qui restera en place deux semaines (en avril 2009), dans deux endroits différents (parties EST et OUEST) de Schiltigheim. Une réunion publique sera proposée entre les deux expos (mi-avril) avec discussions et débats axés sur les enjeux environnementaux :

• avec les enfants et les jeunes
• encadrés d'adultes
• en partenariat actif avec différents établissements
• avec comme thème principal : l’éco-citoyenneté

Jeunes ! Les problèmes environnementaux vous préoccupent et vous intéressent ? Si oui, le projet "J'écolo-mise" vous donne la parole... Vous souhaitez vous exprimer "créativement" ou en prenant la parole ? Vous vous y connaissez en informatique, en photographie ? Vous aimez enquêter, dessiner, peindre, écrire, collecter des informations, coller, découper, etc ?... Alors, venez nous rejoindre ! Ensemble, nous marquerons l'année 2009 avec une première "éco-initiative jeunes" !

Ecrivez-nous à aderscis@hotmail.fr

Culture générale : la course continue !

J'ECOLO-MISE ! ?Notre Projet Jeunesse pour 2009 (+ d'info, bientôt sur ce blog) ...

Même pendant les vacances, le partenariat de notre association avec le CSF Victor Hugo a continué ! Les adolescents de tous âges, filles et garçons se sont livrés à une compétition qui leur a permis de démontrer leur connaissance dans tous les domaines et de passer des moments agréables dans la cour du Centre sous les regards étonnés des passants.
Après le concours, les ados se sont chargés d'un barbecue qu'ils ont organisé eux-même - du début jusqu'à la fin- afin d'apporter leur contribution à une sortie organisée par les animateurs de proximité.

Fête de la Musique: première édition !

La première édition de la Fête de la Musique à Schiltigheim-Ouest à laquelle nombreux habitants de différents quartiers ont assisté, a été succès. La Fête s'est déroulée sur les places des églises (catholique et protestante) et a été animée par les jeunes chanteurs de l'Ecole de Musique de Schiltigheim, un groupe de violonistes ...

La petite restauration était prise en charge par les bénévoles de ALAC et ADERSCIS à partir de 18h jusqu'à 23h.

des images de la Fête de la Musique du samedi 21 juin 08, sur la Place de l'Eglise de la Trinité ...

Fête d'Eté du Collecftif du Quartier Ouest de Schiltigheim

La première Fête d'Eté organisée le samedi 7 juin 2008 sur la Place de l'Église de la Trinité, par le Collectif du Quartier Ouest de Schiltigheim (*) a eu un grand succès. Des stands de gâteaux, de crêpes et de boissons avaient été mis à disposition à partir de midi. Les bénévoles d'Aderscis se sont chargés de servir une spécialité turque "tantuni" sous les regards enchantés des visiteurs. L'une de nos bénévoles, Fatima, a tenu un stand de tatouage au hénné qui avait tout l'air d'un spectacle.

Le centre d'intérêt des visiteurs a été la brocante qui semblait à la caverne d'Ali Baba et qui a duré de 9h30 jusqu'à 18h le soir. A partir de 14 heures, la fête a continué avec des animations telles qu' un concert des jeunes guitaristes et mandolinistes, les danses folkloriques tchétchène, jeux pour enfants et s'est terminé avec un barbecue ...

* Composé des paroisses catholique et protestante, ainsi que quelques associations locales comme Alac, Aderscis, Classe 46, Création Carrefour du Monde et le CSF Victor Hugo de Schiltigheim, le Collectif existe depuis peu. Il a commencé à oeuvrer en novembre 2007 en organisant les premières rencontres inter-religieuses au niveau des communes de Bischheim et Schiltigheim, essayant de faire rencontrer les habitants de toutes origines confondues autour de différents thèmes. L'organisation du premier Marché de Noël, le 8 décembre 2007, était la suite de cette coopération qui aujourd'hui, a fini par se concrétiser légalement et a donné naissance à cette première fête d'été dans la partie Ouest de Schiltigheim.

Animation de proximité: la sortie au Parc de Wacken

Le mercredi 28 mai 2008, 9 enfants de 6 à 12 ans, dont 6 du quartier des Ecrivains ont fait une sortie au Parc de Wacken en compagnie de 2 animatrices de l'association. Les enfants ont profité de la journée ensoleillée pour jouer, courir, marcher et découvrir le Parc. L'après-midi s'est terminée avec un goûter ...

Un Sourire du Bout du Monde...

Des images de la Soirée "Un Sourire du Bout du Monde" du vendredi 25 avril 2008...

Cette soirée a été organisée par ADERSCIS en partenariat avec les étudiantes de l'ISCOM.

Les ados et les enfants des Ecrivains, qui nous ont fait la surprise de venir très nombreux, ont participé activement à la lecture de poèmes et ont montré un enthousiasme débordant pendant la soirée. Ils ont également aidé au rangement des tables et chaises à la fin de la soirée et au nettoyage de la salle... Les familles présentes ont apprécié le nouveau concept de cette soirée et souhaité que ce genre d'évènement soit reconduit dans le quartier.

Les enfants ont montré un réel intérêt pour les instruments des musiciens... et la scène s'est très vite transformée en atelier de musique !

La lecture de poèmes d'Aimé Césaire, Can Yucel, Nazim Hikmet, et d'autres... a fait vivre aux personnes présentes, des instants de joie et d'émotions.
Un grand "merci" aux jeunes pour leur charmante (et active) contribution à cette soirée !

Soirée Slam&Poésie

Quelques images de la soirée Slam&Poésie organisée par ADERSCIS, en partenariat avec l'Espace Jeunes et le CSF Victor Hugo, le vendredi 11 avril 2008...
Le choix a été très difficile car beaucoup de textes écrits par les jeunes des Écrivains étaient de bonne qualité et reflétaient autant leur bonheur de vivre dans la cité, que leur mal-être. Il a donc été décidé d'attribuer deux premiers prix.

Les gagnants passeront une journée à Europapark...

Concours de Culture Générale: 5ème édition !

En partenaraiat avec l'Espace Jeunes, le CSF Victor Hugo, ADERSCIS et la JEEP, la 5ème édition du Concours de Culture Générale s'est déroulée dans le local jeunes (réhabilité récemment par les jeunes eux-mêmes) au sous-sol du Centre, le jeudi 10 avril 2008. Cinq groupes de 5 jeunes se sont livrés à une bataille culturelle et pacifique. Les gagnants ont eu droit à des entrées gratuites à Naturapark à Ostwald offertes par le Centre.

Les prochains rendez-vous :

• Le Concours de Culture Générale, en partenariat avec le CSF Victor Hugo, le jeudi 10 avril 2008 à 17h au centre
  
• La Soirée Slam & Poèmes, en partenariat avec l'Espace-Jeunes Intercommunal et le CSF Victor Hugo, le vendredi 11 avril 2008 à 19h30 à l'Espace Jeunes intercommunal (7 rue Erstein 67300)


• "Un Sourire du Bout du Monde" par ADERSCIS >>> le vendredi 25 avril 2008 à partir de 19h dans la grande salle du CSF Victor Hugo (4 rue Victor Hugo à Schiltigheim) : dîner, poésie, danse + animation musicale par l'accordéoniste Alexandre Klonowski et le saxophoniste Rémi Psaume

• La Rencontre islamo-chrétienne autour du thème "Qu'est-ce que ma religion me demande de faire par rapport à mon voisin ?" à la Salle Kléber (2 rue Kléber à Schiltigheim) >> le jeudi 22 mai à 20h.

• La Fête des Voisins du Quartier Ouest, en mai (date à déterminer !) sur le parking de l'hypermarché Rond Point à Schiltigheim en partenariat avec l'Espace Jeunes Intercommunal, le CSF Victor Hugo et l'hypermarché Rond Point: barbecues et animation musicale...

• La Fête de l'été du Quartier Ouest de Schiltigheim organisée par le Collectif des Associations du Quartier Ouest (Paroisses catholique et protestante, ALAC, ADERSCIS, Classe 46 ...), le samedi 7 juin 2008 à partir de 9h : braderie, barbecues, vente de gâteaux et de boissons, jeux pour enfants, animations musicale et sportive... sur la Place de l'Eglise de la Trinité (Rte du Gén. de Gaulle, en face de LIDL)

le mercredi 12 mars 2008: Les Femmes à l'Honneur !

Une nouvelle année pour nous, c'est des nouveaux projets !

A l’occasion de la Journée Mondiale de la Femme du 8 mars 2008

ADERSCIS organise, en partenariat avec

la LIBRAIRIE TOTEM (36 rue Principale, Schiltigheim) ,

et
un concours de Peinture et de Dessin

ouvert à tous les collégiens et lycéens de Strasbourg-Nord (Schiltigheim –Bischheim - Hoenheim) dont le thème sera

« Dessine-moi une Femme »

Objectifs :
* Faire réfléchir les jeunes sur la situation de la femme dans notre société et leur permettre de s’exprimer par le biais de l’art
* Laisser libre cours à leur imagination
* Favoriser la découverte et l’émergence de talents cachés, ou non, chez les jeunes

Toutes techniques (peinture à l’huile ou à l’eau, acrylique, craie, aquarelle, fusain, sanguine, pastel, crayon…) et tous styles (portrait, B.D., tags, caricature…) sont acceptés

Chaque oeuvre doit être réalisée sur papier à dessin A3 ou A4 uniquement et être strictement le fruit d’un travail personnel. Aucune copie (même partielle) ne sera acceptée

Chaque oeuvre doit avoir un titre et être accompagnée d’une enveloppe contenant un certificat de scolarité du participant, son numéro de téléphone et, s’il y a lieu, son adresse e-mail

L’oeuvre choisie pour le concours devra être envoyée par voie postale jusqu’au 28 février 2008 au plus tard (cachet de la Poste faisant foi) au siège social de l’association (6 rue d’Obernai - 67300 Schiltigheim)

Des lots seront attribués aux trois premiers gagnants

Les noms des gagnants seront annoncé lors d'une réception (où un petit spectacle, en relation avec le thème de La Femme sera présenté) qui aura lieu à Schiltigheim à cette occasion.

Pour + de renseignement :
Cécile CELIK (présidente) au 06 60 13 42 53
Marie-Claude MAYER au 03 88 62 25 21
ou par e-mail : aderscis@hotmail.fr

Réunion entre Femmes...

La réunion organisée au local LCR entre femmes, le vendredi 8 février 2008 a permis à des femmes d'origines différentes du quartier des Ecrivains, de se retrouver entre elles et de partager un moment de convivialité autour d'un buffet préparé toujours par elles-même.

Les femmes d'origine turque dont la plupart suivent les cours d'alphabétisation d'ADERSCIS, ont eu l'occasion de se présenter et discuter en français avec les nouvelles venues. Ce qui était impossible il y a deux ans !

Elles en ont profité pour souhaiter un bon anniversaire à Chantal (l'une des bénévoles dévoués du CSF Victor Hugo) et à la petite Hevidem (prénom kurde qui veut dire "le temps de l'espoir" ), qui vient tout juste d'avoir 1 an, la fille de Nihal KIZIL qui est à la fois la formatrice de notre association et la secrétaire .

Une charmante après-midi terminée avec le souhait de se retrouver très bientôt dans la bonne humeur.

La Fête du Nouvel An d'ADERSCIS

C'est devenu presque une tradition. L'association ADERSCIS organise le 31 décembre de chaque année une fête de Nouvel An, non seulement pour permettre à la jeunesse strasbourgeoise, de s'éclater dans une soirée 100% musique mais aussi pour le but de réunir ses membres dans une ambiance complètement décontractée.

Cette année la fête du Nouvel An a eu lieu à la Péniche (Quai Jacquetot, Strasbourg) à partir de 21 heures jusqu'à 5 heures du matin. Sous les pas exaltés des jeunes assoiffés de danses et de musique, le bateau "ivre" de joie, bougeait au rythme de la musique orientale, en créant des vagues inhabituelles sur l'eau !